Dil Seçimi:

Opera sanatçısı Serap Çiftçi , Rus Sanatçı Yelovskih ile Moskova’da düet yaptı

10-12 Ağustos’ta Rusya’nın başkenti Moskova’daki Krasnaya Presnya Parkı’nda düzenlenen Sputnik'in medya partneri olduğu Türkiye Festivali çerçevesinde Antalya Devlet Opera ve Balesi sanatçısı mezzo soprano Serap Çiftçi ve Rus sanatçı Aleksandr Yelovskih düet yaptı. Sanatçılar, Sputnik’in sorularını yanıtladı.

Serap Çiftçi ile Aleksandr Yelovskih'in geçen yılki Türkiye Festivali'nde de düet yapmışlıkları var. Bu yıl Çiftçi hem en ünlü Türk müzik eserlerini, hem de Rusça parçaları seslendirdi. Ses sanatçısının Rus izleyicilerle beraber seslendirdiği şarkılar arasında Oçi Çorniye (Kara Gözler), Katyuşa ve Podmoskovnıye Veçera (Moskova Bölgesi Akşamları) gibi Rusya'da çok popüler ve sevilen parçalar da yer aldı. Rusça şarkıları seslendirmenin kolay olup olmadığı sorusunu yanıtlayan sanatçı, "Benim için çok kolay, çünkü çok seviyorum! Biraz Rusça da öğrenmeye çalışıyorum yavaş yavaş'' şeklinde konuştu. 

KONSERİ, KIZIL ORDU KORUSU'NA ADADI

Bu yıl Türkiye Festivali'ndeki konserini, Aralık 2016'da uçak kazasında hayatını kaybeden Aleksandrov Rus Kızıl Ordu Korosu ve Dans Topluluğu'ndan meslektaşlarına adayan Çiftçi, bu adımını şu şekilde yorumladı: "Kızıl Ordu Korosu'nu tüm dünya gibi ben de çok seviyorum. Sanat hep güzellikten yanadır, insanlara güzellik vermek için vardır. Onların bu elim ve üzücü kazada ölmeleri bütün dünya gibi beni de çok üzdü. Onların hep hatırlanmasını istiyorum. Bu yüzden Rusya'da konser verirken onların tekrar anımsanması ve onlar için dua edilmesi için böyle bir şey yaptım. İnşallah duyuyorlardır".

'DÜNYAYI İYİ EDECEK ŞEY SEVGİ, SANAT VE HOŞGÖRÜ'

Çiftçi, Rus-Türk ilişkileri olmak üzere ülkeler arasındaki ilişkilerde sanat ve müziğin rolünün sorulması üzerine, "Benim inancım dünyayı iyi edecek şeyin sevgi, sanat, hoşgörü ve barış olduğudur. Bunun için çalışmak lazım çünkü insanların kalbinin sıcaklığı her şeyi değiştirebilir. Sevgi her şeyi dönüştürebilir, ben buna inanıyorum, o yüzden sanata emek vermemiz gerekir diye düşünüyorum" cevabını verdi.

'RUS İNSANLARI ÇOK NAİF VE KANAATKAR'

Kariyeri boyunca Latin Amerika ve Afrika dahilinde birçok ülkede sahne alan Türk sanatçı, konser vermeyi en çok hoşlandığı ülke sorulunca, 'Rusya'yı çok seviyorum gerçekten, Rus insanlarını çok seviyorum, çünkü onları çok güzel kalpli buluyorum. Çok naif ve kanaatkar insanlar' dedi.

Türkiye'de Türkçe parçalar seslendirmek isteyip istememesi sorulması üzerine, Yelovskih, ‘Aslında daha önce de buna benzer bir şey yapmıştım, Ermenistan'da Ermenice, Belarus'ta Belarusça parçalar seslendirmiştim. Ayrıca Çin'de Çinli sanatçı ile beraber sahne almışlığım var. Tabii ki Türkiye'ye gelip Türkçe parçalar seslendirmek çok isterdim, özellikle de Serap ile beraber sahne alsak çok güzel olurdu' cevabını verdi.

'TÜRKÇE PARÇALAR SESLENDİRMEK İSTERİM'

Çiftçi gibi dünyanın çeşitli ülkelerinde konser veren Rus sanatçı ve şarkı yazarı Aleksandr Yelovskih'in, henüz Türkiye'de sahne almasa da Kemer'de tatilin keyfini çıkarmışlığı var. Çiftçi ile beraber çalışmaktan çok hoşlandığını dile getiren Rus sanatçı şunları söyledi: ''Biz hemen çok iyi anlaşmaya başladık, hızlıca arkadaş olduk, ortak provalarımız çok güzeldi. Serap, Rusça parçaları mükemmel seslendiriyor. Onun gibi profesyonellerle beraber çalışmak çok hoşuma gitti, ülkemizde onunla düet yapmak benim için büyük bir şeref. Türkiye'de de bir gün onunla beraber sahne alacağımızı umuyorum''. sputnik