
Уважаемые предприниматели,
Позиция Турции в мировой экономике и глобальной торговле укрепляется с каждым днем. С пятивековой историей соседства и укоренившихся отношений, Россия имеет важное место и роль в экономической и коммерческой жизни нашей страны и ее развитии.
Несмотря на недавние события в близлежащих регионах и различные сложности, сегодня Турция является одним из самых значимых торговых партнеров России, а Россия, в свою очередь, занимает важное положение среди торговых партнеров Турции.
Обе страны являются стратегическими экономическими партнерами, и у нас есть возможность вносить вклад в развитие данного партнерства — все это требует долгосрочного планирования и хорошо продуманных шагов. Особое внимание следует уделить тесному сотрудничеству двух стран в области инноваций и подписанию совместных проектов в научно-технической сфере.
Ассоциация российских и турецких предпринимателей (RTIB), являясь воротами для турецких предпринимателей в Россию и важной фигурой в турецко-российских отношениях, в настоящее время вносит значительный вклад в укрепление двусторонних отношений, направленных на достижение цели "Ежегодного объема внешней торговли в размере 100 миллиардов долларов". В настоящее время примерно 200 турецких компаний, являющихся членами RTIB, осуществили прямые инвестиции в размере 12 миллиардов долларов в России.
Для достижения торгового оборота в 100 миллиардов долларов, намеченного лидерами двух государств, в лице RTIB, мы готовы взять на себя ответственность и будем способствовать достижению данной цели своей работой и деятельностью. Мы искренне верим, что совместными усилиями мы сможем достичь гораздо лучших результатов в торговых отношениях между двумя странами. Мы будем всеми силами работать над тем, чтобы предпринятые шаги при поддержке политических властей превратились в выгодные инвестиции для наших компаний.
В ближайший период перед нами стоят ответственные задачи, такие как открытие представительств RTIB в регионах, создание отраслевых отделений и включение в наш состав российских компаний с инвестициями в Турции. Число компаний с российским капиталом в Турции превысило 1000, и мы сосредоточим внимание на том, чтобы обеспечить такую же поддержку российским компаниям в Турции, какую мы пытаемся оказать турецким предпринимателям в России.
Взяв эстафету от моего уважаемого друга Наки Карааслана, а также у его сопредседателя Сабахаттина Явуза, успешно возглавлявших Ассоциацию с 2012 года, я с воодушевлением буду продолжать работу по развитию двусторонних торгово-экономических отношений между Турцией и Россией в этом новом этапе для RTIB!
С уважением,
Эрдем Аджай
Председатель руководящего совета RTIB